Horizontal division of an apila of containers